Ti portiamo in una casetta di mio padre vicina a casa mia.
Одвешћемо те у брвнару мог оца.
Per tutto questo tempo Atlantica è stata vicina a casa.
Atlantika nikada nije bila daleko od mog doma.
Non e' la' dentro, ma ho ho parlato con qualcuno, che conosce Ahmad e... ha detto che potrebbe essere in una moschea piu' vicina, a casa di un tipo.
Nije unutra, ali razgovarao sam sa nekime ko poznaje Ahmada. Kaže da Raja i on idu u bližu džamiju. U neèijoj kuæi?
Dopo alcuni recenti avvenimenti, la signora Petrelli ha ritenuto saggio tenere la nostra meta' piu' vicina a casa.
Zašto sad? Zbog posljednjih dogaðaja gða. Petrelli želi svoju polovicu bliže kuæi.
Stavo pensando che magari potrei rimanere vicina a casa per un po'.
Razmišljala sam o tome da ostanem bliže kuæi neko vrijeme.
Sono stata via per molto tempo e una parte di me vuole stare vicina a casa.
Toliko sam dugo bila odsutna, da deo mene želi samo da bude blizu kuæe.
Per caso c'e' un giovanotto che ti fa rimanere vicina a casa?
Postoji li neki mladiæ koji te zadržava u blizini kuæe?
Non avete idea di che cosa abbia passato questo ragazzo. E se questa diventera' una discussione ricorrente, posso trovare un'insalata troppo cara molto piu' vicina a casa.
Nemate pojma kroz što je prošao ovaj deèko, i ako æe ovo postati sud, naæi æu precijenjenu salatu puno bliže kuæi.
Sei sicura che non ti posso convincere a frequentare una scuola piu' vicina a casa?
Neka bude po tvome, ali da li si sigurna da ne mogu da te ubedim da pohaðaš školu koja je bliže tvojoj kuæi?
Quando i miei genitori andavano a scuola, andavano semplicemente in quella piu' vicina a casa.
Kada su moji roditelji išli u školu, birali su onu najbližu kući.
E' vicina a casa di papa' e mi piacciono di piu' gli altri ragazzi.
Bliže je tati i više volim klince.
Mentre Dana e' restata vicina a casa.
DOK JE DANA OSTALA KOD KUÆE.
Hai mai pensato, di vivere qui? Un po' piu' vicina a casa?
Jesi li ikad razmišljala o tome da živiš ovde nešto bliže svojoj kuæi?
Ma solo se quella battaglia fosse più vicina a casa.
Ali samo ako je bitka bliže njihovom domu.
Avete cercato una clinica più vicina a casa?
Da li ste tražili tretman bliže kuæi?
Vicina a casa, non poteva resistere.
Blizu kuce, nije mogao da odoli.
0.36772894859314s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Одвешћемо те у брвнару мог оца. 